OPTIMIST PING PONG & CANNED AIR
TOBA YANG
29 septembre - 30 octobre 2016
Vernissage : 6 octobre 2016 à partir de 19:00
Commissariat : Azad Asifovich
La galerie Mansart est heureuse de présenter la première exposition personnelle de l’artiste chinoise Toba Yang. Imprégnée d’une double culture visuelle chinoise et française, Toba Yang travaille à résoudre cette dichotomie dans ses œuvres. Le titre de l’exposition, Optimist Ping Pong, fait référence à ce sport très apprécié en Chine mais également au caractère propre de l’artiste : comme une balle de ping-pong, elle s’empare de la condition de jeune créateur en France pour rebondir et chercher sans cesse de nouveaux départs et de nouvelles dynamiques de travail. Canned Air évoque les canettes d’air pur commercialisées par le milliardaire Chen Guangbiao dans l’atmosphère saturée de pollution de la Chine contemporaine.
L’univers atypique et très personnel de Toba Yang échappe souvent à la caractérisation. Seule l’hybridité est commune à l’ensemble de ses œuvres. A la manière d’une scientifique, Toba Yang cherche et veut découvrir les possibilités artistiques de tous les médiums, de tous les matériaux.
Dans la série Monkey Man, le foisonnement de scènes hétéroclites et la représentation de minuscules personnages évoquent l’œuvre de Jérôme Bosch, mêlée à la culture pop des comics américains et la tradition de la broderie, chère à l’artiste. Toba Yang porte un soin particulier aux détails de ses œuvres, comme un langage propre qui se rapproche des sinogrammes de son pays de naissance, entre idéogrammes et pictogrammes. Dans ses peintures, elle cherche l’alliage parfait entre les matériaux, le geste d’applique des couleurs, sur le fil entre la technique et un art brut, qu’elle peigne des sacs plastiques ou des plantes sous forme d’herbier personnalisé. La diversité est au cœur de sa réflexion créative, elle la dissèque et la travaille inlassablement, dans son inspiration et ses choix artistiques.
